EURASIAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS

Article View

Grammatical Number in Arabic-English Bilingual Children

Bassil Mashaqba
Department of English Language and Literature, Faculty of Arts, The Hashemite University, Zarqa, Jordan
Anas Huneety
Department of English Language and Literature, Faculty of Arts, The Hashemite University, Zarqa, Jordan
Abdallah Alshdaifat
Mohammed Bin Zayed University for Humanities: Abu Dhabi, UAE
Wafa'a Abu Aisheh
Department of English Language and Literature, Faculty of Arts, The Hashemite University, Zarqa, Jordan
Keywords: bilingualism; grammatical number; heritage speaker; language acquisition; plural ,

Abstract

This study examined the developmental trajectories of Arabic grammatical number in Arabic-English bilingual children. The samples consisted of 80 individuals (40 monolingual children residing in Jordan and 40 bilingual children residing in the USA), aged between 5 and 9 years. Data was collected through two tasks involving picture able objects and naturally occurring communications. Although bilingual children’s accuracy in plural processing demonstrated an age-related improvement, the findings reported a notable delay in plural form acquisition within the bilingual age–related trajectories. Transparency, frequency, and productivity contributed to shape the acquisition patterns of plural form among 5-7-years-old children, while predictability becomes a salient factor for the older trajectories. The study also highlighted the productivity of bilingual children to employ the feminine sound plural (FSP) as a default mechanism in generating diverse plural nouns. Prominent strategies in producing plural forms by bilingual children encompassed over-generalization of the FSP, code-switching between plural patterns, and utilization of the English plural morpheme [–s] and English quantifiers. The study, therefore, concludes that children predominantly adopt a single route mechanism during the processing of the inflectional system. Finally, the study offers noteworthy pedagogical implications pertinent to the instruction of Arabic-English bilingual children.